卡洛斯．魯依斯．薩豐表示，在他已出版的書籍當中，最偏愛《風中的瑪麗娜》，這無關乎出版後的收入是多還是寡，也無關乎讀者的共鳴度或是作品本身的文學價值，純粹是出於一種自然的偏愛。直到今天他終於了解，《風中的瑪麗娜》之所以在他的腦海中徘徊不去的原因是，他就如書中瑪麗娜所說的，記得從沒發生過的事。
薩豐這段話的最後註解，就像他小說一向的風格，充滿懸念色彩。沒看過他的書的讀者，大概很難理解，「記得從沒發生過的事」是什麼意思？但即使讀過他的書的讀者，也很難一眼看穿其中的懸念，因為薩豐的小說，總是故事裡還有故事。
從沒問題到製造問題，是薩豐小說向來的開始方式。《風中的瑪麗娜》故事由一位就讀於寄宿學校的男孩開始破題（沒問題）。在一次蹺課中（開始一連串製造問題），意外發現位於學校附近的一座老舊花園。之後在花園主人的女兒－「瑪麗娜」帶領下，他們展開巴塞隆納城市發現之旅，並揭開一樁湮沒在城市記憶裡的神秘往事。
筆者先後讀過薩豐三本著作，分別是《風之影》、《天使遊戲》、《風中的瑪麗娜》，最喜歡的一本也是《風中的瑪麗娜》。筆者喜歡的理由一點也不玄，簡單歸納有如下四點：
1.比起《風之影》與《天使遊戲》，《風中的瑪麗娜》故事更具巧思。薩豐在本書中構思出復活變身法，方法是從一種俗稱惡魔（Teufel）的黑蝴 蝶身上提煉萃取液，當嚥下凡人的最後一口氣，才能跨越界線到另一端重生。這個情節的設計，讓本書奇幻到極點，很有創造力。
2.米哈伊爾．柯維尼克這個角色的設計很有驚爆點，他相信自己的命運就是要騙過死神，以免死神找上門。為躲避死神，他開始令人頭皮發麻的身體改造工程。同時也幻想扮演上帝的角色，要那些已死的肉體再度復活。驚悚的情節設計，營造出非理性的異境氛圍。
3. 作者很成功的騙過讀者，在總結局耍了小計謀，讓讀者在沒心理準備的情形下，發出錯愕的驚嘆聲。原來，生病不是老人的專利。
4.《風之影》與《天使遊戲》都出現劇中人物過於冗長的回憶追溯情節，讓筆者讀到有點精神渙散，《風中的瑪麗娜》在這個部份顯然節制許多，雖然薩豐還是讓幾個角色滔滔不絕講述往事，但都適時結束。
充滿異國風情是薩豐小說的特色之一，特色之二是迷宮式的故事架構，《風中的瑪麗娜》薩豐給予的量身特色是關於真愛與友誼的定義，那是一種接近純粹，卻異常沈重的「無怨無悔」加上「不離不棄」！
佳句摘錄：
通向地獄的路都是苦言相勸鋪成的。
年輕就像脾氣反覆的女朋友，我們不知道該怎麼去瞭解、珍惜，直到她跟別人走了，再也沒有回頭…。
生命會給我們每個人少許的真正幸福時光，有時只有幾天或幾個禮拜，有時幾年，端看我們的運氣。
人類的自私自利是等著被點燃的燭芯。
留言列表
